Prevod od "utekl z domova" do Srpski


Kako koristiti "utekl z domova" u rečenicama:

To jsi taky utekl z domova?
Šta i ti si otišao od kuæe?
Předpokládám, že jste utekl z domova.
Pretpostavljam da si pobegao od kuæe.
Tehdy jsem utekl z domova a přidal se k armádě.
Ali sam jednog dana pobjegao, i prikljuèio se vojsci.
Ale teď jsem docela rád, že jsem v jedenácti utekl z domova.
Sad mi je nekako drago... Pobjegao sam od kuæe kad mi je bilo 11.
Podívej, drahoušku, pokud utekl z domova... nebo jestli je tu něco vážně zlého...
Dušo, ako on beži od kuæe, ili je nešto drugo u pitanju,
Linusi, víš, že tě miluji, žádná matka nemůže být pyšnější... ale myslím, že je čas, abys utekl z domova.
Linuse, znaš da te volim. Nema ponosnije majke od mene. Ali mislim da je vrijeme da pobjegneš od kuæe.
Říkal, že jste utekl z domova. - Cože?
Rekao mi je da bežiš od kuæe.
Já jsem jako dítě utekl z domova.
Drago mi je da sam pobegao od kuæe kada sam bio dete.
Ohlásila jste policii, že mladík Frank Abagnale utekl z domova.
Vi ste prijavili bekstvo maloletnog Frenka Abegnejla Mlaðeg.
Když utekl z domova, chodil na střední školu.
Pa, gde je Muna stekao diplomu?
Dokonce utekl z domova až do San Francisca.
On je èak iz San Franciska.
Kvůli němu utekl z domova, ale není to vrah, stejně jako otec Corrana.
Ништа више није као убица Цорранов оца.
Uvědomuji si, že to zní krutě, ale tohle je potřetí, co můj otec utekl z domova důchodců.
I znam da to zvuèi okrutno, ali ovo je treæi put da je otac odlutao iz staraèkog doma.
Utekl z domova, uvrhli ho do pasťáku, přestěhoval se do malého městečka v Kansasu, kde ilegálně zpíval a tančil.
Pobegao je od kuæe, poslat je u popravni, preselio se u mali grad u Kanzasu, gde su zabranili pevanje i igranje.
Tady Lalo utekl z domova ve dvanácti.
Лало је побегао од куће у 12-тој.
Myslíte, že někdo utekl z domova důchodců aby zabil šlapku?
Šta, misliš neko je pobegao iz staraèkog doma da ubije prostitutku?
Utekl z domova, když mu bylo čtrnáct.
Pobegao je kada mu je bilo 14.
Četla jsem si rozhovor o tom, jak jsi utekl z domova od pěstounů.
I èitala sam intervju koji si dao O bježanju od udomitelja kao dijete.
Proboha, slyšela jsi, že Brandon utekl z domova?
Oh, Bože. Da li si èula da je Brandon pobegao od kuæe
Skvělý, já udělám fotku každé kraviny, co o víkendu podnikneme a máma na nich pak může hledat stopy, proč jsem utekl z domova.
Ja æu da slikam sve jadne stvari koje radimo ovog jadnog vikenda, onda može mama da ih vidi i da shvati zašto sam pobegao.
Příděl potravy, možná utekl z domova.
Suva hrana. Možda je bežao od kuæe.
Ale pak, místo, aby se tomu postavil, Liam... utekl z domova hned, jakmile složil kauci a připojil se k temným.
Ali... ali onda, umesto da se suoèi sa posledicama, Liam... je pobegao od kuæe èim je plaæena kaucija, i pridružio se tamnim vilama.
"Když mu bylo 11, Damien utekl z domova a o pár dní později byl nalezený na ulici, na pokraji smrti.
Oko svoje jedanaste godine, Damien je pobegao od kuæe, i našli su ga danima kasnije, gotovo mrtvog, kraj puta.
William byl dost nešťastný na to, aby utekl z domova ještě před tím, než se Savill vůbec narodil.
Vilijam je bio dovoljno nesreæan da ode od kuæe, i pre nego što se Savil rodio.
Jo, a pak jsi utekl z domova, abys... v zármutku ošoustal celý pobřeží Pacifiku.
Onda si pobjegao od kuæe i poševio pola Pacifika od tuge.
A je to tento týden potřetí, co utekl z domova.
I ovo je po treæi put da je pobjegao od doma ovaj tjedan.
Musímpřiznat, žejsemnebylzrovnaopatrnýtulák, byljsempouzemalýchlapec, který utekl z domova.
Moram priznati da nisam tip bezbrižnog lutalice, nego samo desetogodišnjak koji je pobjegao od kuæe.
Utekl z domova, protože jsem... protože jsem na něj byla moc přísná?
Da li je... Da li je on pobjegao od kuće jer sam bila... jer sam prestroga s njim?
Tady stojí, že Gavin utekl z domova několikrát, ale vždycky se do čtyřiadvaceti hodin vrátil.
Ovde piše da je Gevin bežao od kuæe par puta, ali da se uvek vraæao u roku od 24 sata.
Budou si myslet, že je to jen teenager, co utekl z domova.
Samo bi pretpostavili da je tinejðerka koja je pobjegla.
Tommy Cork, 11 let, utekl z domova.
Imamo 11-year-old, Tommy pluta, uèinjeno na kat iz kuæe.
Byla jedináček, který utekl z domova.
Ona je bila jedino dete koje je pobeglo od kuæe.
Když jsme spolu mluvili posledně, hovořil jste o létě, ve kterém jste utekl z domova.
Prošli put ste prièali o letu kad ste pobegli od kuæe.
Netušil jsem, že jsi ve čtrnácti utekl z domova.
Nisam znao da si sa 14 godina otišao od kuæe.
0.63784408569336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?